New collection
"Your own shirt"

2291
05.03.2024
image

The clothes from the "Svoya Shirt" collection tell about the special features of the Southern and Eastern regions of Ukraine through the language of embroidery.


In our previous collections, we talked about regions that have stable embroidery motifs. However, there are areas that have suffered from Russification for decades, mainly the southern and eastern territories of Ukraine. Their inherent embroidery has hardly been preserved, and most of these territories are currently under occupation.

Casual shirt

Casual shirt "Bessarabia". Southern Bessarabia region. The dress and collar "Pelageya" are inspired by the works of Polina Rayko. Black Sea region.

A costume

A costume "Nova Kakhovka" embroidered with intricate patterns of stone embroidery.

The shirts

The shirts "Prychornomoria" and "Polina" are inspired by the naive art of Polina Rayko. Black Sea region.

Casual shirt

Casual shirt "Bessarabia". Southern Bessarabia region. "Pelageia" dress and collar inspired by the works of Polina Raiko. Black Sea region.

The light linen embroidered shirt

The light linen embroidered shirt "Budzhak" is embroidered with grasses of the southern steppes. Southern Bessarabia region.

Our design team has embodied the nature, architecture and art characteristic of the area in the embroidery. In this way, we aim to leave a modern legacy for future generations.

The gray collar “Sailboat” is embroidered with stone embroideries of Nova Kakhovka. Pryazovia region.

The gray collar “Sailboat” is embroidered with stone embroideries of Nova Kakhovka. Pryazovia region.

The collection is imbued with warm memories of home. We want the clothes from Svoya Shirt to become a homecoming for those who are far away from it and for those who have lost it.


The campaign was shot by photographer Andriy Gray in a private house in Irpin. In some photographs, the background is the holes in the walls that have been repaired after shelling - the traces of the former occupation.

The white shirt “Polina” is embroidered with stylized drawings from Polina Rayko`s ceiling. Black Sea region.

The white shirt “Polina” is embroidered with stylized drawings from Polina Rayko's ceiling. Black Sea region.

A shirt with abundant embroidery of the Black Sea, inspired by the works of artist Polina Raiko. Black Sea region.

A shirt with abundant embroidery of the Black Sea, inspired by the works of artist Polina Raiko. Black Sea region.

Peach cap “Stone embroidery” embroidered with stone embroideries of Nova Kakhovka. Pryazovia region.

Peach cap “Stone embroidery” embroidered with stone embroideries of Nova Kakhovka. Pryazovia region.

Shop / Women

Women’s embroidered clothing by Etnodim reflects the richness of Ukrainian embroidery in a modern style.

Shop / Men

Men’s embroidered clothing by Etnodim reflects the richness of Ukrainian embroidery in a modern style.